John 1.10 (Geneva) - 0 |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: |
he was in the world, and the world was made by him, ver |
True |
0.919 |
0.932 |
0.393 |
John 1.10 (Tyndale) - 0 |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: |
he was in the world, and the world was made by him, ver |
True |
0.907 |
0.911 |
0.0 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver |
True |
0.849 |
0.953 |
1.647 |
John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver |
True |
0.833 |
0.935 |
0.303 |
John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
he was in the world, and the world was made by him, ver |
True |
0.814 |
0.929 |
0.559 |
John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
he was in the world, and the world was made by him, ver |
True |
0.811 |
0.919 |
0.542 |
John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
he was in the world, and the world was made by him, ver |
True |
0.779 |
0.807 |
0.497 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver |
True |
0.771 |
0.887 |
0.328 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver |
True |
0.759 |
0.72 |
0.0 |
2 Peter 3.5 (AKJV) |
2 peter 3.5: for this they willingly are ignorant of, that by the word of god the heauens were of olde, and the earth standing out of the water, and in the water, |
by the word of god the heavens were of old, and the earth standing in the water and out of the water |
True |
0.747 |
0.968 |
1.983 |
John 1.3 (Vulgate) |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver |
True |
0.743 |
0.232 |
0.0 |
John 1.10 (Vulgate) |
john 1.10: in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. |
he was in the world, and the world was made by him, ver |
True |
0.705 |
0.452 |
0.0 |
2 Peter 3.5 (Geneva) |
2 peter 3.5: for this they willingly know not, that the heauens were of olde, and the earth that was of the water and by the water, by the word of god. |
by the word of god the heavens were of old, and the earth standing in the water and out of the water |
True |
0.695 |
0.921 |
1.032 |
2 Peter 3.5 (ODRV) |
2 peter 3.5: for they are wilfully ignorant of this, that the heauens were before, and the earth, out of water, and through water, consisting by the word of god: |
by the word of god the heavens were of old, and the earth standing in the water and out of the water |
True |
0.686 |
0.856 |
1.032 |
John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver. 2, 3. he was in the world, and the world was made by him, ver. 10. consonant to that of heb. 11.3. the worlds we refrmed by the word of god: and 2 pet. 3.5. by the word of god the heavens were of old, and the earth standing in the water and out of the water |
False |
0.637 |
0.745 |
0.964 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
all things were made by him, and without him was not any thing made which was made, ver. 2, 3. he was in the world, and the world was made by him, ver. 10. consonant to that of heb. 11.3. the worlds we refrmed by the word of god: and 2 pet. 3.5. by the word of god the heavens were of old, and the earth standing in the water and out of the water |
False |
0.616 |
0.925 |
1.819 |