John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.759 |
0.56 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.753 |
0.484 |
0.749 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.746 |
0.646 |
1.574 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.728 |
0.634 |
1.574 |
John 1.3 (ODRV) - 0 |
john 1.3: al things were made by him: |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.722 |
0.818 |
1.637 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.721 |
0.591 |
1.574 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.697 |
0.314 |
0.0 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.672 |
0.765 |
1.637 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.659 |
0.634 |
1.755 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
in the beginning was the word, all things were made by him, |
True |
0.653 |
0.582 |
0.0 |