Matthew 22.40 (AKJV) |
matthew 22.40: on these two commandements hang all the law and the prophets. |
and as it were generated out of these first heads of religion, mat. 22. 37, 38, 39, 40. [ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
False |
0.82 |
0.948 |
5.773 |
Matthew 22.40 (Geneva) |
matthew 22.40: on these two commandements hangeth the whole lawe, and the prophets. |
and as it were generated out of these first heads of religion, mat. 22. 37, 38, 39, 40. [ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
False |
0.819 |
0.903 |
2.196 |
Matthew 22.40 (ODRV) |
matthew 22.40: on these two commandements dependeth the whole law and the prophets. |
and as it were generated out of these first heads of religion, mat. 22. 37, 38, 39, 40. [ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
False |
0.818 |
0.78 |
3.604 |
Matthew 22.40 (Tyndale) |
matthew 22.40: in these two commaundemetes hange all the lawe and the prophetes. |
and as it were generated out of these first heads of religion, mat. 22. 37, 38, 39, 40. [ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
False |
0.805 |
0.449 |
0.457 |
Matthew 22.40 (AKJV) |
matthew 22.40: on these two commandements hang all the law and the prophets. |
[ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
True |
0.768 |
0.967 |
5.858 |
Matthew 22.40 (ODRV) |
matthew 22.40: on these two commandements dependeth the whole law and the prophets. |
[ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
True |
0.758 |
0.942 |
3.567 |
Matthew 22.40 (Geneva) |
matthew 22.40: on these two commandements hangeth the whole lawe, and the prophets. |
[ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
True |
0.753 |
0.963 |
2.028 |
Matthew 22.40 (Vulgate) |
matthew 22.40: in his duobus mandatis universa lex pendet, et prophetae. |
[ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
True |
0.742 |
0.372 |
0.0 |
Matthew 22.40 (Tyndale) |
matthew 22.40: in these two commaundemetes hange all the lawe and the prophetes. |
[ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
True |
0.741 |
0.912 |
0.0 |
Matthew 22.40 (Wycliffe) |
matthew 22.40: in these twey maundementis hangith al the lawe and the profetis. |
[ on these two commandements hang all the law and the prophets ] philosophy hath its , |
True |
0.7 |
0.668 |
0.0 |