Jeremiah 9.23 (Geneva) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisedome, nor the strong man glorie in his strength, neyther the riche man glorie in his riches. |
thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c |
True |
0.784 |
0.944 |
0.515 |
Jeremiah 9.23 (AKJV) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches. |
thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c |
True |
0.784 |
0.923 |
0.62 |
Jeremiah 9.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord: let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches: |
thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c |
True |
0.784 |
0.917 |
0.609 |
Jeremiah 9.23 (Vulgate) |
jeremiah 9.23: haec dicit dominus: non glorietur sapiens in sapientia sua, et non glorietur fortis in fortitudine sua, et non glorietur dives in divitiis suis: |
thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c |
True |
0.735 |
0.188 |
0.0 |
Jeremiah 9.24 (Geneva) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth, glorie in this, that he vnderstandeth, and knoweth me: for i am the lord, which shewe mercie, iudgement, and righteousnes in the earth: for in these things i delite, sayth the lord. |
to know his spiritual, and heavenly and divine nature, jer. 9. 23, 24. thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c. but let him that glorieth glory on this, that he understandeth and knoweth me, that i am the lod. without this particular knowledge of god, a man can never worship him aright, |
False |
0.687 |
0.796 |
3.059 |
Jeremiah 9.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, for i am the lord that exercise mercy, and judgment, and justice in the earth: for these things please me, saith the lord. |
to know his spiritual, and heavenly and divine nature, jer. 9. 23, 24. thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c. but let him that glorieth glory on this, that he understandeth and knoweth me, that i am the lod. without this particular knowledge of god, a man can never worship him aright, |
False |
0.672 |
0.813 |
5.178 |
Jeremiah 9.24 (AKJV) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth, glory in this, that hee vnderstandeth and knoweth me, that i am the lord which exercise louing kindnesse, iudgement and righteousnesse in the earth: for in these things i delight, saith the lord. |
to know his spiritual, and heavenly and divine nature, jer. 9. 23, 24. thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c. but let him that glorieth glory on this, that he understandeth and knoweth me, that i am the lod. without this particular knowledge of god, a man can never worship him aright, |
False |
0.67 |
0.85 |
3.197 |
Jeremiah 9.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord: let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches: |
to know his spiritual, and heavenly and divine nature, jer. 9. 23, 24. thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdome, &c. but let him that glorieth glory on this, that he understandeth and knoweth me, that i am the lod. without this particular knowledge of god, a man can never worship him aright, |
False |
0.604 |
0.628 |
7.204 |