1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
so the witness of the son, and holy ghost, all three are god, and their witness, the witness of god |
False |
0.746 |
0.183 |
1.361 |
1 John 5.7 (Geneva) |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: and these three are one. |
so the witness of the son, and holy ghost, all three are god, and their witness, the witness of god |
False |
0.726 |
0.173 |
1.361 |
1 John 5.7 (AKJV) |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: and these three are one. |
so the witness of the son, and holy ghost, all three are god, and their witness, the witness of god |
False |
0.726 |
0.17 |
1.361 |
1 John 5.9 (Tyndale) |
1 john 5.9: yf we receave the witnes of men the witnes of god is greater. for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.721 |
0.657 |
0.554 |
1 John 5.9 (Geneva) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.713 |
0.711 |
0.566 |
1 John 5.7 (AKJV) - 1 |
1 john 5.7: and these three are one. |
holy ghost, all three are god |
True |
0.71 |
0.286 |
0.0 |
1 John 5.7 (Geneva) - 1 |
1 john 5.7: and these three are one. |
holy ghost, all three are god |
True |
0.71 |
0.286 |
0.0 |
1 John 5.7 (ODRV) - 1 |
1 john 5.7: and these three be one. |
holy ghost, all three are god |
True |
0.71 |
0.267 |
0.0 |
1 John 5.9 (AKJV) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.707 |
0.716 |
0.542 |
1 John 5.9 (Geneva) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
so the witness of the son, and holy ghost, all three are god, and their witness, the witness of god |
False |
0.705 |
0.237 |
1.776 |
1 John 5.9 (AKJV) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
so the witness of the son, and holy ghost, all three are god, and their witness, the witness of god |
False |
0.7 |
0.263 |
1.691 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
holy ghost, all three are god |
True |
0.685 |
0.285 |
0.0 |
1 John 5.9 (Geneva) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
so the witness of the son |
True |
0.677 |
0.779 |
0.0 |
1 John 5.9 (AKJV) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
so the witness of the son |
True |
0.673 |
0.771 |
0.0 |
1 John 5.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. |
so the witness of the son |
True |
0.669 |
0.554 |
0.0 |
1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.647 |
0.706 |
0.542 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.633 |
0.759 |
0.597 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
so the witness of the son |
True |
0.626 |
0.878 |
0.0 |
1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
so the witness of the son |
True |
0.623 |
0.744 |
0.0 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.621 |
0.644 |
0.597 |
1 John 5.10 (Vulgate) |
1 john 5.10: qui credit in filium dei, habet testimonium dei in se. qui non credit filio, mendacem facit eum: quia non credit in testimonium quod testificatus est deus de filio suo. |
so the witness of the son |
True |
0.619 |
0.502 |
0.0 |
1 John 5.10 (Tyndale) |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
their witness, the witness of god |
True |
0.617 |
0.416 |
0.597 |