Isaiah 36.14 (Geneva) |
isaiah 36.14: thus saith the king, let not hezekiah deceiue you: for he shall not be able to deliuer you. |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.831 |
0.627 |
2.445 |
Isaiah 36.14 (AKJV) |
isaiah 36.14: thus saith the king; let not hezekiah deceiue you, for he shall not be able to deliuer you. |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.831 |
0.613 |
2.445 |
Isaiah 36.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 36.14: thus saith the king: let not ezechias deceive you, for he shall not be able to deliver you. |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.804 |
0.222 |
3.815 |
Isaiah 36.18 (AKJV) |
isaiah 36.18: beware lest hezekiah perswade you, saying; the lord will deliuer vs. hath any of the gods of the nations deliuered his land out of the hand of the king of assyria? |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.787 |
0.848 |
5.308 |
Isaiah 36.15 (AKJV) |
isaiah 36.15: neither let hezekiah make you trust in the lord, saying; the lord will surely deliuer vs: this citie shall not be deliuered into the hand of the king of assyria. |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.776 |
0.42 |
4.089 |
2 Kings 18.29 (AKJV) |
2 kings 18.29: thus sayth the king, let not hezekiah deceiue you, for he shall not be able to deliuer you out of his hand: |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.767 |
0.479 |
1.191 |
2 Kings 18.29 (Geneva) |
2 kings 18.29: thus sayth the king, let not hezekiah deceiue you: for he shall not be able to deliuer you out of mine hand. |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.756 |
0.41 |
1.191 |
Isaiah 36.15 (Geneva) |
isaiah 36.15: neither let hezekiah make you to trust in the lord, saying, the lord will surely deliuer vs: this citie shall not be giuen ouer into the hand of the king of asshur. |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.74 |
0.386 |
2.611 |
Isaiah 36.18 (Geneva) |
isaiah 36.18: least hezekiah deceiue you, saying, the lord wil deliuer vs. hath any of the gods of the nations deliuered his land out of the hand of the king of asshur? |
28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c |
True |
0.736 |
0.295 |
2.01 |
Isaiah 36.18 (AKJV) |
isaiah 36.18: beware lest hezekiah perswade you, saying; the lord will deliuer vs. hath any of the gods of the nations deliuered his land out of the hand of the king of assyria? |
and he thought to trample on our god too, and his people, as you may read, 2 k. 18. 28, &c thus saith the great king of assyria, let not hezekiah perswade, saying, the lord will deliver you, &c. where are the gods of hamath, |
False |
0.63 |
0.749 |
2.353 |