Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
True |
0.862 |
0.92 |
3.012 |
Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
True |
0.862 |
0.92 |
3.012 |
Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
True |
0.853 |
0.854 |
1.376 |
Matthew 5.28 (Tyndale) |
matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert. |
our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
True |
0.833 |
0.683 |
1.009 |
Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
she eat it in her heart before, as our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
False |
0.818 |
0.829 |
4.155 |
Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
she eat it in her heart before, as our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
False |
0.818 |
0.829 |
4.155 |
Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
she eat it in her heart before, as our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
False |
0.807 |
0.696 |
1.376 |
Matthew 5.28 (Tyndale) |
matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert. |
she eat it in her heart before, as our saviour saith of one that lusts after a woman, mat. 5. 28. he hath committed adultery already in his heart |
False |
0.798 |
0.282 |
1.009 |