Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c |
True |
0.892 |
0.97 |
4.359 |
Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c |
True |
0.87 |
0.926 |
1.361 |
Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
and heb. 6. 13, 19. god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c. here you see the confirmation of the covenant. now to the next question |
False |
0.856 |
0.963 |
3.983 |
Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c |
True |
0.855 |
0.718 |
0.147 |
Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c |
True |
0.834 |
0.875 |
2.34 |
Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
and heb. 6. 13, 19. god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c. here you see the confirmation of the covenant. now to the next question |
False |
0.822 |
0.888 |
1.045 |
Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
and heb. 6. 13, 19. god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c. here you see the confirmation of the covenant. now to the next question |
False |
0.821 |
0.236 |
0.316 |
Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
and heb. 6. 13, 19. god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c. here you see the confirmation of the covenant. now to the next question |
False |
0.809 |
0.819 |
2.045 |
Hebrews 6.17 (Vulgate) |
hebrews 6.17: in quo abundantius volens deus ostendere pollicitationis haeredibus, immobilitatem consilii sui, interposuit jusjurandum: |
god willing more abundantly to shew unto the heires of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath, &c |
True |
0.772 |
0.326 |
0.0 |