Matthew 12.21 (AKJV) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
[ and in his name shall the gentiles trust |
True |
0.902 |
0.955 |
0.795 |
Matthew 12.21 (Geneva) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
[ and in his name shall the gentiles trust |
True |
0.902 |
0.955 |
0.795 |
Matthew 12.21 (Tyndale) |
matthew 12.21: and in hys name shall the gentyls truste. |
[ and in his name shall the gentiles trust |
True |
0.85 |
0.917 |
0.122 |
Matthew 12.21 (ODRV) |
matthew 12.21: and in his name the gentiles shal hope. |
[ and in his name shall the gentiles trust |
True |
0.845 |
0.928 |
0.131 |
Matthew 12.21 (AKJV) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
and so never accept of christ, joh. 1. 12. [ as many as received him, &c. even them that believe on his name ] mat. 12. 21. [ and in his name shall the gentiles trust. |
True |
0.802 |
0.958 |
1.125 |
Matthew 12.21 (Geneva) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
and so never accept of christ, joh. 1. 12. [ as many as received him, &c. even them that believe on his name ] mat. 12. 21. [ and in his name shall the gentiles trust. |
True |
0.802 |
0.958 |
1.125 |
Matthew 12.21 (Tyndale) |
matthew 12.21: and in hys name shall the gentyls truste. |
and so never accept of christ, joh. 1. 12. [ as many as received him, &c. even them that believe on his name ] mat. 12. 21. [ and in his name shall the gentiles trust. |
True |
0.8 |
0.769 |
0.556 |
Matthew 12.21 (Vulgate) |
matthew 12.21: et in nomine ejus gentes sperabunt. |
[ and in his name shall the gentiles trust |
True |
0.729 |
0.668 |
0.0 |
Matthew 12.21 (ODRV) |
matthew 12.21: and in his name the gentiles shal hope. |
and so never accept of christ, joh. 1. 12. [ as many as received him, &c. even them that believe on his name ] mat. 12. 21. [ and in his name shall the gentiles trust. |
True |
0.725 |
0.84 |
0.595 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
[ as many as received him, &c |
True |
0.628 |
0.638 |
0.0 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
[ as many as received him, &c |
True |
0.627 |
0.8 |
0.0 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
[ as many as received him, &c |
True |
0.626 |
0.794 |
0.0 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
[ as many as received him, &c |
True |
0.607 |
0.816 |
0.0 |