Matthew 18.5 (Geneva) |
matthew 18.5: and whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.807 |
0.958 |
0.22 |
Matthew 18.5 (Tyndale) |
matthew 18.5: and whosoever receaveth suche a chylde in my name receaveth me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.801 |
0.864 |
2.557 |
Matthew 18.5 (AKJV) |
matthew 18.5: and who so shall receiue one such little child in my name, receiueth me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.798 |
0.949 |
0.229 |
Matthew 18.5 (ODRV) |
matthew 18.5: and he that shal receaue one such litle child in my name, receaueth me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.787 |
0.92 |
0.0 |
Mark 9.37 (AKJV) - 0 |
mark 9.37: whosoeuer shall receiue one of such children in my name, receiueth me: |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.74 |
0.967 |
2.436 |
Matthew 18.5 (Vulgate) |
matthew 18.5: et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo, me suscipit: |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.73 |
0.185 |
0.0 |
Mark 9.37 (ODRV) |
mark 9.37: whosoeuer shal receaue one of such children in my name, receaueth me. and whosoeuer shal receaue me, receaueth not me, but him that sent me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.656 |
0.946 |
1.83 |
Matthew 18.5 (Wycliffe) |
matthew 18.5: and he that resseyueth o siche litil child in my name, resseyueth me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.649 |
0.45 |
0.0 |
Mark 9.37 (Geneva) |
mark 9.37: whosoeuer shall receiue one of such litle children in my name, receiueth me: and whosoeuer receiueth mee, receiueth not me, but him that sent me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.633 |
0.942 |
1.953 |
Mark 9.37 (Tyndale) |
mark 9.37: whosoever receave eny soche a chylde in my name receaveth me. and whosoever receaveth me receaveth not me but him that sent me. |
[ whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me, &c |
True |
0.607 |
0.768 |
3.019 |