1 Timothy 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 3.1: yf a man covet the office of a bysshope he desyreth a good worke. |
we read of the work, ephes. 4. 12. [ the work of the ministry, ] and we read again of the office, rom. 11. 13. [ i magnifie mine office, ] and of both together, 1 tim. 3. 1. [ if any man desire the office, &c. he desireth a good work |
False |
0.822 |
0.865 |
19.453 |
1 Timothy 3.1 (ODRV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire a bishops office, he desireth a good worke. |
we read of the work, ephes. 4. 12. [ the work of the ministry, ] and we read again of the office, rom. 11. 13. [ i magnifie mine office, ] and of both together, 1 tim. 3. 1. [ if any man desire the office, &c. he desireth a good work |
False |
0.811 |
0.939 |
26.375 |
1 Timothy 3.1 (AKJV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good worke. |
we read of the work, ephes. 4. 12. [ the work of the ministry, ] and we read again of the office, rom. 11. 13. [ i magnifie mine office, ] and of both together, 1 tim. 3. 1. [ if any man desire the office, &c. he desireth a good work |
False |
0.799 |
0.939 |
26.375 |
1 Timothy 3.1 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 3.1: si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat. |
we read of the work, ephes. 4. 12. [ the work of the ministry, ] and we read again of the office, rom. 11. 13. [ i magnifie mine office, ] and of both together, 1 tim. 3. 1. [ if any man desire the office, &c. he desireth a good work |
False |
0.759 |
0.738 |
6.019 |
1 Timothy 3.1 (Geneva) |
1 timothy 3.1: this is a true saying, if any man desire the office of a bishop, he desireth a worthie worke. |
we read of the work, ephes. 4. 12. [ the work of the ministry, ] and we read again of the office, rom. 11. 13. [ i magnifie mine office, ] and of both together, 1 tim. 3. 1. [ if any man desire the office, &c. he desireth a good work |
False |
0.754 |
0.885 |
21.698 |
1 Timothy 3.1 (ODRV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire a bishops office, he desireth a good worke. |
[ if any man desire the office, &c |
True |
0.699 |
0.931 |
8.478 |
1 Timothy 3.1 (AKJV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good worke. |
[ if any man desire the office, &c |
True |
0.687 |
0.93 |
8.478 |
1 Timothy 3.1 (Geneva) |
1 timothy 3.1: this is a true saying, if any man desire the office of a bishop, he desireth a worthie worke. |
[ if any man desire the office, &c |
True |
0.676 |
0.924 |
7.877 |
1 Timothy 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 3.1: yf a man covet the office of a bysshope he desyreth a good worke. |
[ if any man desire the office, &c |
True |
0.671 |
0.835 |
5.174 |