1 Corinthians 12.29 (Geneva) |
1 corinthians 12.29: are all apostles? are all prophetes? are all teachers? |
and this belongs to some men, to some christians, not to all, 1 cor. 12. 29. [ are all apostles? are all prophets? are all teachers? ] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
False |
0.782 |
0.901 |
12.771 |
1 Corinthians 12.29 (AKJV) |
1 corinthians 12.29: are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? |
and this belongs to some men, to some christians, not to all, 1 cor. 12. 29. [ are all apostles? are all prophets? are all teachers? ] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
False |
0.749 |
0.799 |
15.171 |
1 Corinthians 12.29 (ODRV) |
1 corinthians 12.29: are al apostles? are al prophets? are al doctours? |
and this belongs to some men, to some christians, not to all, 1 cor. 12. 29. [ are all apostles? are all prophets? are all teachers? ] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
False |
0.746 |
0.675 |
11.695 |
1 Corinthians 12.29 (Tyndale) |
1 corinthians 12.29: are all apostles? are all prophetes? are all teachers? are all doars of miracles? |
and this belongs to some men, to some christians, not to all, 1 cor. 12. 29. [ are all apostles? are all prophets? are all teachers? ] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
False |
0.735 |
0.704 |
11.748 |
Romans 1.1 (AKJV) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ, called to bee an apostle, separated vnto the gospel of god, |
] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
True |
0.713 |
0.241 |
3.764 |
Romans 1.1 (Geneva) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ called to be an apostle, put apart to preache the gospel of god, |
] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
True |
0.69 |
0.205 |
3.891 |
1 Corinthians 12.29 (Vulgate) |
1 corinthians 12.29: numquid omnes apostoli? numquid omnes prophetae? numquid omnes doctores? |
and this belongs to some men, to some christians, not to all, 1 cor. 12. 29. [ are all apostles? are all prophets? are all teachers? ] the apostle (who was a minister of christ) puts this difference betwixt himself, |
False |
0.689 |
0.428 |
5.215 |