John 10.1 (Tyndale) - 1 |
john 10.1: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.777 |
0.922 |
0.207 |
John 10.1 (ODRV) |
john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; he is a theefe and a robber. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.743 |
0.867 |
4.697 |
John 10.1 (Tyndale) - 1 |
john 10.1: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.743 |
0.626 |
1.947 |
John 10.1 (Geneva) |
john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.737 |
0.866 |
1.491 |
John 10.1 (AKJV) |
john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.735 |
0.879 |
1.491 |
John 10.1 (Geneva) |
john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.675 |
0.942 |
0.157 |
John 10.2 (Vulgate) |
john 10.2: qui autem intrat per ostium, pastor est ovium. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.674 |
0.715 |
0.0 |
John 10.2 (AKJV) |
john 10.2: but hee that entreth in by the doore, is the shepherd of the sheepe. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.674 |
0.652 |
2.205 |
John 10.2 (AKJV) |
john 10.2: but hee that entreth in by the doore, is the shepherd of the sheepe. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.669 |
0.894 |
0.217 |
John 10.2 (Tyndale) |
john 10.2: he that goeth in by the dore is the shepeherde of the shepe: |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.663 |
0.746 |
0.0 |
John 10.2 (Geneva) |
john 10.2: but he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.66 |
0.51 |
1.777 |
John 10.2 (Geneva) |
john 10.2: but he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.658 |
0.861 |
0.0 |
John 10.2 (ODRV) |
john 10.2: but he that entreth by the doore, is the pastour of the sheep. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.654 |
0.909 |
2.609 |
John 10.1 (ODRV) |
john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; he is a theefe and a robber. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.653 |
0.948 |
4.059 |
John 10.2 (Vulgate) |
john 10.2: qui autem intrat per ostium, pastor est ovium. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.652 |
0.361 |
1.554 |
John 10.1 (AKJV) |
john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber. |
[ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
True |
0.646 |
0.943 |
0.157 |
John 10.2 (ODRV) |
john 10.2: but he that entreth by the doore, is the pastour of the sheep. |
6. because it is a mark of seducers and false teachers, to take upon them to be preachers and ministers without a call, john 10. 1, 2, 3. [ he that entreth not by the door into the sheep-fold, |
False |
0.642 |
0.797 |
4.255 |