Acts 17.3 (ODRV) - 0 |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: |
how that jesus died and rose again |
True |
0.725 |
0.806 |
0.0 |
Acts 17.3 (ODRV) - 0 |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.722 |
0.702 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.706 |
0.861 |
1.326 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.669 |
0.856 |
3.524 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.665 |
0.673 |
1.219 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.662 |
0.678 |
1.288 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.659 |
0.65 |
1.219 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.657 |
0.838 |
1.149 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.652 |
0.838 |
3.603 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
how that jesus died and rose again |
True |
0.652 |
0.651 |
1.288 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.636 |
0.827 |
1.087 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.634 |
0.853 |
3.393 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.631 |
0.736 |
1.171 |
Acts 17.3 (Tyndale) |
acts 17.3: openynge and allegynge that christ must nedes have suffred and rysen agayne from deeth and that this iesus was christ whom (sayde he) i preache to you. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.631 |
0.661 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.629 |
0.814 |
0.0 |
Acts 17.3 (AKJV) |
acts 17.3: opening and alleadging, that christ must needs haue suffered and risen againe from the dead: and that this iesus whom i preach vnto you, is christ. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.628 |
0.899 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
how that jesus died and rose again |
True |
0.628 |
0.599 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.628 |
0.528 |
0.0 |
Acts 17.3 (Tyndale) |
acts 17.3: openynge and allegynge that christ must nedes have suffred and rysen agayne from deeth and that this iesus was christ whom (sayde he) i preache to you. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.621 |
0.802 |
0.0 |
Acts 17.3 (Geneva) |
acts 17.3: opening, and alleadging that christ must haue suffered, and risen againe from the dead: and this is iesus christ, whom, said he, i preach to you. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.62 |
0.883 |
0.0 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.62 |
0.845 |
3.468 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.618 |
0.654 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
how that jesus died and rose again, &c |
False |
0.616 |
0.78 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
how that jesus died and rose again |
True |
0.615 |
0.672 |
0.0 |
Acts 17.3 (AKJV) |
acts 17.3: opening and alleadging, that christ must needs haue suffered and risen againe from the dead: and that this iesus whom i preach vnto you, is christ. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.606 |
0.897 |
0.0 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
how that jesus died and rose again |
True |
0.601 |
0.311 |
0.0 |