1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; |
and saith, this mortal, this corruptable, 1 cor. 15. 53. that is, the same bodyes that are now mortal, |
False |
0.707 |
0.223 |
0.896 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
and saith, this mortal, this corruptable, 1 cor. 15. 53. that is, the same bodyes that are now mortal, |
False |
0.688 |
0.202 |
0.664 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
and saith, this mortal, this corruptable, 1 cor. 15. 53. that is, the same bodyes that are now mortal, |
False |
0.684 |
0.244 |
0.618 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
and saith, this mortal, this corruptable, 1 cor. 15. 53. that is, the same bodyes that are now mortal, |
False |
0.676 |
0.205 |
0.854 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
and saith, this mortal, this corruptable, 1 cor. 15. 53. that is, the same bodyes that are now mortal, |
False |
0.635 |
0.792 |
1.198 |