Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead? abraham believed it |
False |
0.865 |
0.922 |
0.898 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead? abraham believed it |
False |
0.859 |
0.862 |
0.824 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead? abraham believed it |
False |
0.778 |
0.66 |
0.381 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead? abraham believed it |
False |
0.768 |
0.752 |
0.809 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible |
True |
0.755 |
0.832 |
0.696 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible |
True |
0.752 |
0.78 |
0.639 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead? abraham believed it |
False |
0.722 |
0.21 |
0.237 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible |
True |
0.684 |
0.544 |
0.337 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
do not look upon it as incredible, acts 26. 8. why should it be thought a thing incredible |
True |
0.666 |
0.384 |
0.597 |
Hebrews 11.19 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. |
god should raise the dead? abraham believed it |
True |
0.654 |
0.739 |
0.581 |
Hebrews 11.19 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: |
god should raise the dead? abraham believed it |
True |
0.646 |
0.714 |
0.581 |