Isaiah 9.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 9.10: the sycomores are cut downe, but we will change them into cedars. |
the sycamores are down, but we will change them into cedars |
True |
0.913 |
0.887 |
0.583 |
Isaiah 9.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 9.10: they have cut down the sycamores, but we will change them for cedars. |
the sycamores are down, but we will change them into cedars |
True |
0.878 |
0.914 |
2.053 |
Isaiah 9.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 9.10: the wilde figge trees are cut downe, but we will change them into ceders. |
the sycamores are down, but we will change them into cedars |
True |
0.86 |
0.81 |
0.157 |
Isaiah 9.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 9.10: the brickes are fallen downe, but we will build with hewen stones: |
but we will build with hewn stones |
True |
0.792 |
0.884 |
0.327 |
Isaiah 9.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 9.10: the brickes are fallen, but we will build it with hewen stones: |
but we will build with hewn stones |
True |
0.782 |
0.846 |
0.343 |
Isaiah 9.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 9.10: the bricks are fallen down, but we will build with square stones: |
but we will build with hewn stones |
True |
0.747 |
0.769 |
0.343 |
Isaiah 9.11 (AKJV) |
isaiah 9.11: therefore the lord shall set vp the aduersaries of rezin against him, and ioyne his enemies together. |
therefore the lord will set up their adversaries, and joyn their enemies together, the syrians before, |
False |
0.665 |
0.871 |
0.094 |
Isaiah 9.10 (AKJV) |
isaiah 9.10: the brickes are fallen downe, but we will build with hewen stones: the sycomores are cut downe, but we will change them into cedars. |
but we will build with hewn stones; the sycamores are down, but we will change them into cedars. therefore the lord will set up their adversaries, and joyn their enemies together, the syrians before, |
False |
0.659 |
0.749 |
0.719 |
Isaiah 9.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 9.10: the bricks are fallen down, but we will build with square stones: they have cut down the sycamores, but we will change them for cedars. |
but we will build with hewn stones; the sycamores are down, but we will change them into cedars. therefore the lord will set up their adversaries, and joyn their enemies together, the syrians before, |
False |
0.654 |
0.794 |
1.927 |
Isaiah 9.10 (Geneva) |
isaiah 9.10: the brickes are fallen, but we will build it with hewen stones: the wilde figge trees are cut downe, but we will change them into ceders. |
but we will build with hewn stones; the sycamores are down, but we will change them into cedars. therefore the lord will set up their adversaries, and joyn their enemies together, the syrians before, |
False |
0.646 |
0.47 |
0.385 |
Isaiah 9.11 (Geneva) |
isaiah 9.11: neuerthelesse the lord will raise vp the aduersaries of rezin against him, and ioyne his enemies together. |
therefore the lord will set up their adversaries, and joyn their enemies together, the syrians before, |
False |
0.63 |
0.437 |
0.094 |