Matthew 6.20 (ODRV) - 0 |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: |
we may have treasure in heaven |
True |
0.781 |
0.837 |
0.0 |
Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.683 |
0.89 |
2.836 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
we may have treasure in heaven |
True |
0.68 |
0.292 |
0.0 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
we may have treasure in heaven |
True |
0.679 |
0.746 |
0.0 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.674 |
0.906 |
4.033 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.663 |
0.815 |
0.0 |
Baruch 6.11 (ODRV) |
baruch 6.11: but these are not deliuered from the rust, and the moth. |
neither moth nor rust doth corrupt, |
True |
0.655 |
0.878 |
8.379 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
we may have treasure in heaven |
True |
0.655 |
0.733 |
0.0 |
Luke 12.33 (Geneva) |
luke 12.33: sell that ye haue, and giue almes: make you bagges, which waxe not old, a treasure that can neuer faile in heauen, where no theefe commeth, neither mothe corrupteth. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.646 |
0.746 |
0.472 |
Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.645 |
0.684 |
1.445 |
Luke 12.33 (ODRV) |
luke 12.33: sel the things that you possesse, and giue almes. make to you purses that weare not, treasure that wasteth not, in heauen: whither the theefe approcheth not, neither doth the mothe corrupt. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.642 |
0.57 |
2.176 |
Luke 12.33 (Tyndale) |
luke 12.33: sell that ye have and geve almes. and make you bagges which wexe not olde and treasure that fayleth not in heaven where noo these commeth nether moth corrupteth. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.631 |
0.643 |
4.185 |
Luke 12.33 (AKJV) |
luke 12.33: sell that yee haue, and giue almes: prouide your selues bagges which waxe not old, a treasure in the heauens that faileth not, where no theefe approcheth, neither moth corrupteth. |
let us lend unto the lord, that we may have treasure in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, |
False |
0.622 |
0.69 |
1.723 |