John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
in the 16. of john, v. 8. our saviour tells them, that the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
False |
0.812 |
0.794 |
0.73 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
True |
0.808 |
0.881 |
0.0 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
in the 16. of john, v. 8. our saviour tells them, that the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
False |
0.805 |
0.703 |
0.554 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
True |
0.8 |
0.856 |
1.524 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
in the 16. of john, v. 8. our saviour tells them, that the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
False |
0.8 |
0.624 |
1.967 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
True |
0.79 |
0.875 |
0.0 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
in the 16. of john, v. 8. our saviour tells them, that the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
False |
0.763 |
0.769 |
0.698 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
True |
0.76 |
0.868 |
0.0 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
True |
0.703 |
0.684 |
0.0 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
in the 16. of john, v. 8. our saviour tells them, that the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
False |
0.692 |
0.374 |
0.449 |
John 16.8 (Wycliffe) |
john 16.8: and whanne he cometh, he schal repreue the world of synne, and of riytwisnesse, and of doom. |
the spirit shall rebuke the world of sin, of righteousness, of judgment |
True |
0.641 |
0.46 |
0.0 |