John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
jesus said unto thomas, because thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen, yet they have believed. this for the first supposition |
True |
0.847 |
0.934 |
2.255 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
jesus said unto thomas, because thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen, yet they have believed. this for the first supposition |
True |
0.841 |
0.919 |
3.559 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
jesus said unto thomas, because thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen, yet they have believed. this for the first supposition |
True |
0.831 |
0.927 |
5.753 |
John 20.29 (ODRV) - 2 |
john 20.29: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen |
True |
0.807 |
0.915 |
6.411 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
jesus said unto thomas, because thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen, yet they have believed. this for the first supposition |
True |
0.807 |
0.851 |
1.739 |
John 20.29 (Geneva) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen |
True |
0.791 |
0.9 |
1.527 |
John 20.29 (AKJV) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen |
True |
0.776 |
0.893 |
1.527 |
John 20.29 (Tyndale) - 2 |
john 20.29: happy are they that have not sene and yet beleve. |
thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen |
True |
0.737 |
0.81 |
0.0 |
John 20.29 (Vulgate) |
john 20.29: dixit ei jesus: quia vidisti me, thoma, credidisti: beati qui non viderunt, et crediderunt. |
thou hast seen thou hast believed, blessed are they that have not seen |
True |
0.625 |
0.372 |
0.0 |