Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.872 |
0.914 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.846 |
0.839 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.788 |
0.903 |
0.981 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.788 |
0.851 |
1.385 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.778 |
0.919 |
0.88 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.764 |
0.706 |
1.385 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
thirsty, and ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.749 |
0.793 |
1.631 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.703 |
0.777 |
1.393 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.693 |
0.826 |
1.173 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
thirsty, and ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.672 |
0.731 |
1.585 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
thirsty, and ye gave me no drink, &c. wherefore go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.663 |
0.794 |
1.389 |