Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
ye would not. behold now your house is left |
True |
0.751 |
0.902 |
1.208 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
ye would not. behold now your house is left |
True |
0.737 |
0.918 |
1.208 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
ye would not. behold now your house is left |
True |
0.722 |
0.718 |
0.139 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
ye would not. behold now your house is left |
True |
0.703 |
0.771 |
0.0 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
ye would not. behold now your house is left |
True |
0.702 |
0.776 |
0.139 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
ye would not. behold now your house is left |
True |
0.655 |
0.485 |
0.0 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
how often would i have gathered thy children --? and ye would not. behold now your house is left unto you desolate |
False |
0.611 |
0.897 |
0.146 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
how often would i have gathered thy children --? and ye would not. behold now your house is left unto you desolate |
False |
0.605 |
0.857 |
0.146 |