Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.875 |
0.95 |
2.412 |
Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
it be true, that heaven and earth shall pass away, |
True |
0.779 |
0.922 |
3.214 |
Matthew 24.35 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.35: heven and erth shall perisshe: |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.713 |
0.421 |
0.486 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.669 |
0.932 |
2.64 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
it be true, that heaven and earth shall pass away, |
True |
0.643 |
0.895 |
3.546 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.64 |
0.851 |
0.0 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.631 |
0.915 |
0.73 |
Luke 21.33 (Geneva) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.617 |
0.929 |
2.64 |
Luke 21.33 (AKJV) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my words shall not passe away. |
heaven and earth shall pass away, |
True |
0.616 |
0.929 |
2.64 |
Matthew 24.35 (Geneva) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: but my wordes shall not passe away. |
and, if the scripture cannot be broken, if it be true, that heaven and earth shall pass away, |
False |
0.616 |
0.808 |
3.546 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
and, if the scripture cannot be broken, if it be true, that heaven and earth shall pass away, |
False |
0.611 |
0.812 |
3.546 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
it be true, that heaven and earth shall pass away, |
True |
0.609 |
0.864 |
0.902 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
and, if the scripture cannot be broken, if it be true, that heaven and earth shall pass away, |
False |
0.6 |
0.714 |
0.902 |