Jeremiah 17.1 (AKJV) |
jeremiah 17.1: the sinne of iudah is written with a pen of yron, and with the point of a diamond; it is grauen vpon the table of their heart, and vpon the hornes of your altars: |
the sinne of iuda (sayth he) is written in the table of your hartes, |
False |
0.684 |
0.848 |
0.357 |
Jeremiah 17.1 (Geneva) |
jeremiah 17.1: the sinne of iudah is written with a pen of yron, and with the poynt of a diamonde, and grauen vpon the table of their heart, and vpon the hornes of your altars. |
the sinne of iuda (sayth he) is written in the table of your hartes, |
False |
0.66 |
0.841 |
0.357 |
Jeremiah 17.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.1: the sin of juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars. |
the sinne of iuda (sayth he) is written in the table of your hartes, |
False |
0.615 |
0.675 |
0.174 |
Jeremiah 17.1 (Vulgate) |
jeremiah 17.1: peccatum juda scriptum est stylo ferreo in ungue adamantino, exaratum super latitudinem cordis eorum, et in cornibus ararum eorum. |
the sinne of iuda (sayth he) is written in the table of your hartes, |
False |
0.608 |
0.485 |
0.0 |