Early English Printed Sermons


The way to well-doing. Or A sermon of faith and good vvorkes Preached in the chappell of Buntingford, in the county of Hartford, at the beginning of their publike lecture. By Iohn Gore, rector of Wenden-lofts in Essex.

Gore, John, Rector of Wendenlofts, Essex
Publisher: By Thomas Cotes for Thomas Alchorn and are to be sold at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Greene Dragon
Place of Publication: London
Publication Year: 1638
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A68105 ESTC ID: S116024 STC ID: 12087
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 143 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text It was an amazed and unadvised prayer, that of Simon to our Saviour, Luke 5. 8. when hee cryed out, Lord goe from me, for I am a sinfull man; It was an amazed and unadvised prayer, that of Simon to our Saviour, Lycia 5. 8. when he cried out, Lord go from me, for I am a sinful man; pn31 vbds dt j-vvn cc j n1, cst pp-f np1 pc-acp po12 n1, av crd crd c-crq pns31 vvd av, n1 vvi p-acp pno11, c-acp pns11 vbm dt j n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 5.8; Luke 5.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 5.8 (Geneva) luke 5.8: now when simon peter saw it, he fel down at iesus knees, saying, lord, go from me: for i am a sinfull man. it was an amazed and unadvised prayer, that of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me, for i am a sinfull man False 0.811 0.84 2.627
Luke 5.8 (AKJV) luke 5.8: when simon peter saw it, he fell downe at iesus knees, saying, depart from me, for i am a sinfull man, o lord. it was an amazed and unadvised prayer, that of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me, for i am a sinfull man False 0.807 0.838 2.383
Luke 5.8 (Tyndale) luke 5.8: when simon peter sawe that he fell doune at iesus knees sayinge: lorde goo from me for i am a synfull man. it was an amazed and unadvised prayer, that of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me, for i am a sinfull man False 0.788 0.714 1.382
Luke 5.8 (Geneva) - 0 luke 5.8: now when simon peter saw it, he fel down at iesus knees, saying, lord, go from me: of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me True 0.785 0.712 1.393
Luke 5.8 (ODRV) luke 5.8: which when simon peter did see, he fel downe at iesvs knees, saying: goe forth from me, because i am a sinful man, o lord. it was an amazed and unadvised prayer, that of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me, for i am a sinfull man False 0.781 0.797 2.988
Luke 5.8 (Wycliffe) luke 5.8: and whanne symount petir saiy this thing, he felde doun to the knees of jhesu, and seide, lord, go fro me, for y am a synful man. it was an amazed and unadvised prayer, that of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me, for i am a sinfull man False 0.773 0.572 1.261
Luke 5.8 (Geneva) - 0 luke 5.8: now when simon peter saw it, he fel down at iesus knees, saying, lord, go from me: it was an amazed and unadvised prayer, that of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me True 0.723 0.491 1.386
Luke 5.8 (Wycliffe) luke 5.8: and whanne symount petir saiy this thing, he felde doun to the knees of jhesu, and seide, lord, go fro me, for y am a synful man. of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me True 0.683 0.242 0.898
Luke 5.8 (AKJV) luke 5.8: when simon peter saw it, he fell downe at iesus knees, saying, depart from me, for i am a sinfull man, o lord. of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me True 0.673 0.507 1.189
Luke 5.8 (Tyndale) luke 5.8: when simon peter sawe that he fell doune at iesus knees sayinge: lorde goo from me for i am a synfull man. of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me True 0.667 0.531 0.98
Luke 5.8 (ODRV) luke 5.8: which when simon peter did see, he fel downe at iesvs knees, saying: goe forth from me, because i am a sinful man, o lord. of simon to our saviour, luke 5. 8. when hee cryed out, lord goe from me True 0.649 0.44 2.885




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 5. 8. Luke 5.8