Early English Printed Sermons


The vvorks of Ioseph Hall Doctor in Diuinitie, and Deane of Worcester With a table newly added to the whole worke.

Hall, Joseph, 1574-1656
Lo., Ro
Publisher: Printed by John Haviland Miles Flesher and John Beale for Nath Butter Thomas Pavier Miles Flesher John Haviland George Winder and Hanna Barret
Place of Publication: London
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A68126 ESTC ID: S120194 STC ID: 12635B
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1643 located on Image 261

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Hee that committeth sinne is of the deuill: He that Committeth sin is of the Devil: pns31 cst vvz n1 vbz pp-f dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 3.8 (Tyndale); 1 John 3.8 (Vulgate); Romans 2.6 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 3.8 (Tyndale) - 0 1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: hee that committeth sinne is of the deuill False 0.868 0.94 1.665
1 John 3.8 (Geneva) - 0 1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: hee that committeth sinne is of the deuill False 0.867 0.956 1.665
1 John 3.8 (Tyndale) - 0 1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: committeth sinne is of the deuill True 0.855 0.937 2.58
1 John 3.8 (ODRV) - 0 1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: hee that committeth sinne is of the deuill False 0.853 0.954 3.331
1 John 3.8 (Geneva) - 0 1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: committeth sinne is of the deuill True 0.843 0.951 2.58
1 John 3.8 (ODRV) - 0 1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: committeth sinne is of the deuill True 0.84 0.953 5.16
1 John 3.8 (Vulgate) - 0 1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: hee that committeth sinne is of the deuill False 0.813 0.896 0.0
1 John 3.8 (Vulgate) - 0 1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: committeth sinne is of the deuill True 0.807 0.88 0.0
1 John 3.8 (AKJV) - 0 1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: hee that committeth sinne is of the deuill False 0.785 0.952 4.431
1 John 3.8 (AKJV) - 0 1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: committeth sinne is of the deuill True 0.759 0.948 7.239
John 8.44 (Geneva) john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. hee that committeth sinne is of the deuill False 0.639 0.646 3.02
John 8.44 (Geneva) john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. committeth sinne is of the deuill True 0.632 0.614 1.166
John 8.44 (AKJV) john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. hee that committeth sinne is of the deuill False 0.625 0.646 2.135
John 8.44 (AKJV) john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. committeth sinne is of the deuill True 0.618 0.636 1.32
John 8.44 (ODRV) john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. hee that committeth sinne is of the deuill False 0.609 0.577 0.0
John 8.44 (ODRV) john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. committeth sinne is of the deuill True 0.605 0.609 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers