| Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; euen as i ouercame and sit with my father in his throne |
False |
0.877 |
0.877 |
0.249 |
| Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; euen as i ouercame and sit with my father in his throne |
False |
0.867 |
0.971 |
2.424 |
| Revelation 3.21 (ODRV) - 0 |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.861 |
0.944 |
1.929 |
| Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; euen as i ouercame and sit with my father in his throne |
False |
0.86 |
0.966 |
3.282 |
| Revelation 3.21 (ODRV) |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: as i also haue ouercome, and haue sitten with my fathers in his throne. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; euen as i ouercame and sit with my father in his throne |
False |
0.821 |
0.919 |
2.197 |
| Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.818 |
0.947 |
1.799 |
| Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.815 |
0.868 |
0.0 |
| Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.808 |
0.95 |
0.447 |
| Revelation 3.21 (ODRV) - 0 |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: |
ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.794 |
0.938 |
1.914 |
| Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.763 |
0.768 |
0.0 |
| Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.761 |
0.926 |
1.763 |
| Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.747 |
0.936 |
0.703 |
| Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
sit with my father in his throne |
True |
0.708 |
0.865 |
0.859 |
| Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
sit with my father in his throne |
True |
0.68 |
0.913 |
2.448 |
| Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
sit with my father in his throne |
True |
0.679 |
0.936 |
2.942 |
| Revelation 3.21 (ODRV) |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: as i also haue ouercome, and haue sitten with my fathers in his throne. |
sit with my father in his throne |
True |
0.666 |
0.928 |
1.559 |
| Revelation 21.7 (Tyndale) |
revelation 21.7: he that overcometh shall inheret all thynges and i will be his god and he shalbe my sonne. |
to him that ouercomes will i giue to sit with mee in my throne; |
True |
0.637 |
0.326 |
0.0 |
| Revelation 3.21 (Vulgate) |
revelation 3.21: qui vicerit, dabo ei sedere mecum in throno meo: sicut et ego vici, et sedi cum patre meo in throno ejus. |
sit with my father in his throne |
True |
0.635 |
0.378 |
0.0 |
