


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | it flyeth into heauen, but we saye he was there before. | it flies into heaven, but we say he was there before. | pn31 vvz p-acp n1, cc-acp pns12 vvb pns31 vbds a-acp a-acp. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 3.13 (ODRV) | john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. | it flyeth into heauen, but we saye he was there before | False | 0.612 | 0.628 | 0.0 |
| John 3.13 (Tyndale) | john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. | it flyeth into heauen, but we saye he was there before | False | 0.601 | 0.719 | 0.948 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


