| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.78 |
0.408 |
0.329 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.776 |
0.565 |
0.329 |
| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.776 |
0.565 |
0.329 |
| 1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.763 |
0.268 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
in this recatacion (marke it) is no mencion made of trasubstanciacion, but the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
False |
0.732 |
0.262 |
0.28 |
| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
in this recatacion (marke it) is no mencion made of trasubstanciacion, but the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
False |
0.732 |
0.262 |
0.28 |
| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
in this recatacion (marke it) is no mencion made of trasubstanciacion, but the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
False |
0.723 |
0.226 |
0.28 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.716 |
0.638 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.688 |
0.477 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.682 |
0.426 |
0.246 |
| 1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.673 |
0.416 |
0.246 |
| 1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
True |
0.673 |
0.414 |
0.246 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
in this recatacion (marke it) is no mencion made of trasubstanciacion, but the bread and the wyne are called the bodye and blud of christe, |
False |
0.661 |
0.342 |
0.0 |
