An ouersight, and deliberacion vpon the holy prophete Ionas: made, and vttered before the kynges maiestie, and his moost honorable councell, by Ihon Hoper in lent last past. Comprehended in seue[n] sermons. Anno. M.D.L.
Hooper, John, d. 1555
Publisher: By Ihon Daye dwellyng ouer Aldersgate and Wylliam Seres dwellinge in Peter Colledge Cum priuilegio ad imprimendum solum
Place of Publication:
London
Publication Year: 1550
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A68214 ESTC ID: S104203 STC ID: 13763
Subject Headings:
Bible -- O.T -- Jonah -- Commentaries;
Jonah -- (Biblical prophet);
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1900 located on Image 190
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and restore vnto God that is Gods, and vnto mā, that which is for the cōfort of your subiectes: | and restore unto God that is God's, and unto man, that which is for the Comfort of your Subjects: | cc vvi p-acp np1 cst vbz ng1, cc p-acp n1, cst r-crq vbz p-acp dt n1 pp-f po22 n2-jn: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 22.21 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 22.21 (Tyndale) - 4 | matthew 22.21: and geve vnto god that which is goddes. | and restore vnto god that is gods | True | 0.804 | 0.898 | 1.091 |
| Matthew 22.21 (AKJV) - 2 | matthew 22.21: and vnto god, the things that are gods. | and restore vnto god that is gods | True | 0.736 | 0.825 | 1.828 |
| Luke 20.25 (ODRV) - 2 | luke 20.25: and the things that are gods, to god. | and restore vnto god that is gods | True | 0.725 | 0.77 | 1.348 |
| Luke 20.25 (Tyndale) - 2 | luke 20.25: and to god that which pertayneth to god. | and restore vnto god that is gods | True | 0.694 | 0.645 | 0.761 |
| Luke 20.25 (Vulgate) | luke 20.25: et ait illis: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: et quae sunt dei, deo. | and restore vnto god that is gods | True | 0.624 | 0.328 | 0.0 |
| Luke 20.25 (AKJV) | luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. | and restore vnto god that is gods | True | 0.623 | 0.871 | 1.671 |
| Luke 20.25 (Geneva) | luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. | and restore vnto god that is gods | True | 0.604 | 0.835 | 1.668 |
| Matthew 22.21 (Geneva) | matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. | and restore vnto god that is gods | True | 0.602 | 0.908 | 1.536 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|