| Jonah 1.5 (Geneva) |
jonah 1.5: then the mariners were afraide, and cryed euery man vnto his god, and cast the wares that were in the ship, into the sea to lighten it of the: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
True |
0.691 |
0.383 |
1.033 |
| Jonah 1.5 (ODRV) |
jonah 1.5: and the mariners were afrayd, and the men cried to their god: & they threw the vessels, that were in the shippe, into the sea, that it might be lightned of them: and ionas went downe into the inner part of the shippe, and slept a deepe sleepe. |
the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
True |
0.688 |
0.529 |
2.875 |
| Jonah 1.5 (AKJV) |
jonah 1.5: then the mariners were afraid, and cried euery man vnto his god, and cast foorth the wares that were in the ship, into the sea, to lighten it of them: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. |
the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
True |
0.684 |
0.274 |
1.01 |
| Jonah 1.5 (Geneva) |
jonah 1.5: then the mariners were afraide, and cryed euery man vnto his god, and cast the wares that were in the ship, into the sea to lighten it of the: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
the other how the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
False |
0.636 |
0.37 |
1.219 |
| Jonah 1.6 (Geneva) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
True |
0.634 |
0.528 |
2.288 |
| Jonah 1.5 (ODRV) |
jonah 1.5: and the mariners were afrayd, and the men cried to their god: & they threw the vessels, that were in the shippe, into the sea, that it might be lightned of them: and ionas went downe into the inner part of the shippe, and slept a deepe sleepe. |
the other how the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
False |
0.63 |
0.49 |
2.888 |
| Jonah 1.6 (AKJV) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
True |
0.629 |
0.488 |
2.288 |
| Jonah 1.6 (Geneva) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
the other how the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
False |
0.628 |
0.496 |
1.922 |
| Jonah 1.6 (AKJV) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
the other how the mariners awoke hym to call vpon hys god. ionas slepe sygnifyeth two thynges |
False |
0.626 |
0.461 |
1.922 |
