Jeremiah 5.2 (AKJV) |
jeremiah 5.2: and though they say, the lord liueth, surely they sweare falsely. |
iere. xii. they shal sweare the lorde liueth |
True |
0.817 |
0.799 |
1.843 |
Jeremiah 5.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.2: and though they say: the lord liveth; this also they will swear falsely. |
iere. xii. they shal sweare the lorde liueth |
True |
0.806 |
0.358 |
0.0 |
Jeremiah 5.2 (Geneva) |
jeremiah 5.2: for though they say, the lord liueth, yet doe they sweare falsely. |
iere. xii. they shal sweare the lorde liueth |
True |
0.798 |
0.822 |
1.843 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
in the.lxv. speakynge of the callynge of the gentiles he sayeth: he |
True |
0.627 |
0.431 |
1.509 |
Leviticus 19.12 (AKJV) |
leviticus 19.12: and ye shall not sweare by my name falsly, neither shalt thou prophane the name of thy god: i am the lord. |
wyll sweare shall sweare by the true god. |
True |
0.616 |
0.53 |
3.656 |
Leviticus 19.12 (Geneva) |
leviticus 19.12: also yee shall not sweare by my name falsely, neither shalt thou defile the name of thy god: i am the lord. |
wyll sweare shall sweare by the true god. |
True |
0.615 |
0.513 |
3.656 |
Leviticus 19.12 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.12: thou shalt not swear falsely by my name, nor profane the name of thy god. i am the lord. |
wyll sweare shall sweare by the true god. |
True |
0.612 |
0.363 |
0.489 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
in the.lxv. speakynge of the callynge of the gentiles he sayeth: he |
True |
0.606 |
0.443 |
1.465 |
Jeremiah 4.2 (AKJV) |
jeremiah 4.2: and thou shalt sweare, the lord liueth, in trueth, in iudgement, and in righteousnes, and the nations shall blesse themselues in him, and in him shall they glorie. |
iere. xii. they shal sweare the lorde liueth |
True |
0.605 |
0.82 |
1.456 |
Jeremiah 4.2 (Geneva) |
jeremiah 4.2: and thou shalt sweare, the lord liueth in trueth, in iudgement, and in righteousnesse, and the nations shall be blessed in him, and shall glorie in him. |
iere. xii. they shal sweare the lorde liueth |
True |
0.602 |
0.797 |
1.496 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
in the.lxv. speakynge of the callynge of the gentiles he sayeth: he |
True |
0.6 |
0.497 |
0.0 |