Early English Printed Sermons


A sermon preached at Paules Crosse the IX. of Nouember, 1589. By William Iames D. of Diuinitie, and deane of Christes-church in Oxford

James, William, 1542-1617
Publisher: By George Bishop and Ralph Newberie
Place of Publication: London
Publication Year: 1590
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A68254 ESTC ID: S122045 STC ID: 14464
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 436 located on Image 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The second thing that I noted in the Apost••s words was, that there should be a mutuall care, Let the members haue the same care one for another. The second thing that I noted in the Apost••s words was, that there should be a mutual care, Let the members have the same care one for Another. dt ord n1 cst pns11 vvd p-acp dt ng1 n2 vbds, cst a-acp vmd vbi dt j n1, vvb dt n2 vhb dt d vvb pi p-acp n-jn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.25 (AKJV); Romans 12.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another True 0.917 0.913 1.348
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another True 0.916 0.914 1.28
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another True 0.851 0.835 0.469
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. the second thing that i noted in the apost**s words was, that there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another False 0.781 0.917 0.922
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. the second thing that i noted in the apost**s words was, that there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another False 0.775 0.91 0.874
1 Corinthians 12.25 (ODRV) 1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another True 0.772 0.717 0.158
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. the second thing that i noted in the apost**s words was, that there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another False 0.71 0.808 0.199
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) 1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another True 0.702 0.202 0.0
1 Corinthians 12.25 (ODRV) 1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. the second thing that i noted in the apost**s words was, that there should be a mutuall care, let the members haue the same care one for another False 0.68 0.659 0.199




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers