1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
True |
0.93 |
0.959 |
1.184 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
True |
0.93 |
0.958 |
1.124 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
the members should haue the same care one for another |
True |
0.926 |
0.944 |
0.922 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
the members should haue the same care one for another |
True |
0.926 |
0.944 |
0.874 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another, and that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
False |
0.925 |
0.94 |
2.368 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another, and that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
False |
0.925 |
0.94 |
2.249 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.914 |
0.92 |
1.184 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.913 |
0.921 |
1.124 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.893 |
0.916 |
1.124 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.892 |
0.912 |
1.184 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another, and that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
False |
0.85 |
0.896 |
0.627 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.843 |
0.907 |
0.313 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.836 |
0.9 |
0.313 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
the members should haue the same care one for another |
True |
0.822 |
0.899 |
0.199 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
True |
0.821 |
0.932 |
0.313 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.798 |
0.803 |
0.158 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another, and that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
False |
0.778 |
0.713 |
0.316 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
True |
0.752 |
0.868 |
0.158 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.739 |
0.831 |
0.158 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
the members should haue the same care one for another |
True |
0.719 |
0.83 |
0.199 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.718 |
0.41 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
secondly, that the members should haue a mutuall care one for another, and that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
False |
0.697 |
0.215 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
the members should haue a mutuall care one for another |
True |
0.693 |
0.439 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
that in these wordes, that the members should haue the same care one for another |
True |
0.678 |
0.425 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
the members should haue the same care one for another |
True |
0.67 |
0.363 |
0.0 |