Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly, and in the feare of god: abstaining from all appearance of euill, and keeping our selues vnspotted of the world |
False |
0.757 |
0.438 |
0.447 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly |
True |
0.755 |
0.803 |
2.688 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly |
True |
0.754 |
0.81 |
0.865 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly, and in the feare of god: abstaining from all appearance of euill, and keeping our selues vnspotted of the world |
False |
0.752 |
0.433 |
1.621 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly, and in the feare of god: abstaining from all appearance of euill, and keeping our selues vnspotted of the world |
False |
0.732 |
0.197 |
0.0 |
Hebrews 13.18 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.18: for we trust wee haue a good conscience in all things, willing to liue honestly. |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly |
True |
0.72 |
0.632 |
0.429 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly, and in the feare of god: abstaining from all appearance of euill, and keeping our selues vnspotted of the world |
False |
0.716 |
0.36 |
0.447 |
Hebrews 13.18 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.18: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly. |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly |
True |
0.706 |
0.655 |
0.444 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
in the feare of god: abstaining from all appearance of euill |
True |
0.703 |
0.849 |
1.548 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly |
True |
0.699 |
0.796 |
0.865 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
when we endeauour to liue soberly, iustly, vprightly |
True |
0.696 |
0.288 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
in the feare of god: abstaining from all appearance of euill |
True |
0.694 |
0.87 |
1.548 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
in the feare of god: abstaining from all appearance of euill |
True |
0.663 |
0.741 |
0.44 |
Ephesians 5.21 (Tyndale) |
ephesians 5.21: submittinge youre selves one to another in the feare of god. |
in the feare of god: abstaining from all appearance of euill |
True |
0.655 |
0.574 |
0.695 |
Ephesians 5.21 (Geneva) |
ephesians 5.21: submitting your selues one to another in the feare of god. |
in the feare of god: abstaining from all appearance of euill |
True |
0.649 |
0.723 |
0.738 |
Ephesians 5.21 (AKJV) |
ephesians 5.21: submitting your selues one to another in the feare of god. |
in the feare of god: abstaining from all appearance of euill |
True |
0.649 |
0.723 |
0.738 |