Luke 10.20 (Geneva) - 0 |
luke 10.20: neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you: |
in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.814 |
0.979 |
4.181 |
Luke 10.20 (AKJV) - 0 |
luke 10.20: notwithstanding in this reioyce not, that the spirits are subiect vnto you: |
in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.809 |
0.975 |
2.199 |
Luke 10.20 (ODRV) - 0 |
luke 10.20: but yet reioyce not in this, that the spirits are subiect vnto you; |
in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.791 |
0.968 |
2.308 |
Luke 10.20 (Tyndale) |
luke 10.20: neverthelesse in this reioyse not that the spretes are vnder youre power: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.745 |
0.832 |
0.559 |
Luke 10.20 (AKJV) - 0 |
luke 10.20: notwithstanding in this reioyce not, that the spirits are subiect vnto you: |
sometimes the euill angels are called spirits, as in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
False |
0.721 |
0.948 |
2.067 |
Luke 10.20 (Vulgate) |
luke 10.20: verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subjiciuntur: gaudete autem, quod nomina vestra scripta sunt in caelis. |
in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.709 |
0.325 |
0.489 |
Luke 10.20 (Geneva) - 0 |
luke 10.20: neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you: |
sometimes the euill angels are called spirits, as in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
False |
0.696 |
0.957 |
3.879 |
Luke 10.20 (ODRV) - 0 |
luke 10.20: but yet reioyce not in this, that the spirits are subiect vnto you; |
sometimes the euill angels are called spirits, as in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
False |
0.69 |
0.935 |
2.17 |
Luke 10.20 (Tyndale) |
luke 10.20: neverthelesse in this reioyse not that the spretes are vnder youre power: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
sometimes the euill angels are called spirits, as in the 10. of luke: in this reioyce not, that the spirits, that is, that the diuels are subdued vnto you, |
False |
0.667 |
0.541 |
0.58 |
James 4.7 (AKJV) |
james 4.7: submit your selues therefore to god: resist the deuill, and hee will flee from you. |
the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.617 |
0.446 |
0.0 |
James 4.7 (Geneva) |
james 4.7: submit your selues to god: resist the deuill, and he will flee from you. |
the diuels are subdued vnto you, |
True |
0.614 |
0.411 |
0.0 |