1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.728 |
0.269 |
0.0 |
John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.719 |
0.744 |
0.384 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.717 |
0.814 |
0.728 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.717 |
0.814 |
0.728 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.714 |
0.794 |
0.728 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.71 |
0.78 |
0.659 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.704 |
0.424 |
0.806 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.704 |
0.424 |
0.806 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.703 |
0.196 |
0.493 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.698 |
0.499 |
0.493 |
John 5.42 (Vulgate) |
john 5.42: sed cognovi vos, quia dilectionem dei non habetis in vobis. |
so s. austin, he hath not the loue of god |
True |
0.675 |
0.621 |
0.0 |