Ruth 1.21 (AKJV) - 1 |
ruth 1.21: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me? |
why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me |
False |
0.929 |
0.977 |
8.883 |
Ruth 1.21 (AKJV) - 1 |
ruth 1.21: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me? |
why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me |
True |
0.862 |
0.944 |
1.065 |
Ruth 1.21 (Geneva) - 1 |
ruth 1.21: why call ye me naomi, seeing the lord hath humbled me, and the almightie hath brought me vnto aduersitie? |
why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me |
False |
0.79 |
0.935 |
3.796 |
Ruth 1.21 (ODRV) - 1 |
ruth 1.21: why therfore doe you cal me noemi whom our lord hath humbled, and the almightie hath afflicted? |
why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me |
False |
0.742 |
0.783 |
2.611 |
Ruth 1.20 (AKJV) |
ruth 1.20: and she said vnto them, call me not naomi; call mee mara: for the almightie hath dealt very bitterly with me. |
why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me |
False |
0.68 |
0.316 |
1.093 |
Ruth 1.20 (Geneva) |
ruth 1.20: and she answered them, call me not naomi, but call me mara: for the almightie hath giuen me much bitternes. |
why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me |
False |
0.608 |
0.366 |
1.173 |