| James 2.21 (ODRV) |
james 2.21: abraham our father was he not iustified by workes offering isaac his sonne vpon the altar? |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.723 |
0.825 |
3.091 |
| Genesis 25.19 (ODRV) |
genesis 25.19: these also are the generations of isaac the sonne of abraham: abraham begat isaac: |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.711 |
0.345 |
1.412 |
| James 2.21 (Geneva) |
james 2.21: was not abraham our father iustified through workes, when he offred isaac his sonne vpon the altar? |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.704 |
0.774 |
0.95 |
| James 2.21 (Vulgate) |
james 2.21: abraham pater noster nonne ex operibus justificatus est, offerens isaac filium suum super altare? |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.704 |
0.472 |
0.806 |
| Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.703 |
0.881 |
2.137 |
| James 2.21 (AKJV) |
james 2.21: was not abraham our father iustified by works, when hee had offered isaac his sonne vpon the altar? |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.703 |
0.755 |
0.917 |
| James 2.21 (Tyndale) |
james 2.21: was not abraham oure father iustified thorow workes when he offered isaac his sonne vpo the aultre? |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.694 |
0.724 |
0.887 |
| Genesis 25.19 (AKJV) |
genesis 25.19: and these are the generations of isaac, abrahams sonne: abraham begate isaac. |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.691 |
0.363 |
1.217 |
| Hebrews 11.17 (AKJV) |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.681 |
0.883 |
2.647 |
| Hebrews 11.17 (ODRV) |
hebrews 11.17: by faith, abraham offered isaac, when he was tempted: and his onlie-begotten did he offer who had receiued the promises: |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.678 |
0.779 |
0.887 |
| Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.653 |
0.904 |
2.137 |
| Hebrews 11.17 (Vulgate) |
hebrews 11.17: fide obtulit abraham isaac, cum tentaretur, et unigenitum offerebat, qui susceperat repromissiones: |
in abraham offering vp isaac. fifthly, |
True |
0.651 |
0.352 |
0.858 |
| Hebrews 11.17 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: |
as we may see in noah building the arke, and in abraham offering vp isaac. fifthly, |
False |
0.643 |
0.634 |
0.337 |
| Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
as we may see in noah building the arke, and in abraham offering vp isaac. fifthly, |
False |
0.634 |
0.538 |
0.273 |
| Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
as we may see in noah building the arke, and in abraham offering vp isaac. fifthly, |
False |
0.604 |
0.465 |
0.273 |
