| Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.775 |
0.926 |
1.551 |
| Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.775 |
0.834 |
1.375 |
| Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.771 |
0.864 |
0.684 |
| Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.765 |
0.926 |
1.551 |
| Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
fourthly, from the curse of the law, that the blessing of abraham might come vpon vs, |
False |
0.764 |
0.716 |
0.308 |
| Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
fourthly, from the curse of the law, that the blessing of abraham might come vpon vs, |
False |
0.756 |
0.87 |
0.479 |
| Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
fourthly, from the curse of the law, that the blessing of abraham might come vpon vs, |
False |
0.748 |
0.683 |
0.343 |
| Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
fourthly, from the curse of the law, that the blessing of abraham might come vpon vs, |
False |
0.745 |
0.861 |
0.479 |
| Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.735 |
0.866 |
1.225 |
| Galatians 3.10 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.706 |
0.78 |
0.0 |
| Galatians 3.14 (Vulgate) |
galatians 3.14: ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo jesu, ut pollicitationem spiritus accipiamus per fidem. |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.705 |
0.296 |
0.0 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.699 |
0.881 |
0.462 |
| Romans 4.16 (Tyndale) |
romans 4.16: therfore by fayth is the inheritaunce geven that it myght come of faveour: and the promes myght be sure to all the seed. not to them only which are of the lawe: but also to them which are of the fayth of abraham which is the father of vs all. |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.686 |
0.268 |
1.521 |
| Galatians 3.10 (AKJV) - 0 |
galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.676 |
0.807 |
0.542 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.659 |
0.866 |
0.572 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.655 |
0.852 |
1.062 |
| Galatians 3.10 (Geneva) |
galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.624 |
0.754 |
0.855 |
| Galatians 3.10 (ODRV) |
galatians 3.10: for whosoeuer are of the workes of the law, are vnder curse. for it is written: cursed be euery one that abideth not in al things that be written in the booke of the law, to doe them. |
fourthly, from the curse of the law |
True |
0.62 |
0.739 |
1.054 |
| Romans 4.16 (Geneva) |
romans 4.16: therefore it is by faith, that it might come by grace, and the promise might be sure to all the seede, not to that onely which is of the lawe: but also to that which is of the faith of abraham, who is the father of vs all, |
the blessing of abraham might come vpon vs, |
True |
0.619 |
0.415 |
1.716 |
