1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.82 |
0.833 |
2.548 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.817 |
0.796 |
2.548 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.816 |
0.585 |
0.461 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.811 |
0.775 |
2.381 |
1 John 2.15 (AKJV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.804 |
0.857 |
1.942 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.801 |
0.855 |
1.942 |
1 John 2.15 (ODRV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.801 |
0.846 |
1.562 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.766 |
0.33 |
0.0 |
John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.701 |
0.59 |
0.45 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.69 |
0.746 |
1.413 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.69 |
0.746 |
1.413 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.685 |
0.745 |
0.439 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.682 |
0.76 |
1.413 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
such as loue it, the loue of god the father is not in them |
True |
0.677 |
0.732 |
1.288 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.628 |
0.414 |
1.792 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
but let vs take heede of this world, for such as loue it, the loue of god the father is not in them |
False |
0.613 |
0.395 |
1.871 |