Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.774 |
0.214 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.758 |
0.412 |
7.467 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.749 |
0.301 |
5.137 |
Job 14.2 (Geneva) |
job 14.2: he shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not. |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.746 |
0.171 |
0.0 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.726 |
0.18 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.717 |
0.329 |
7.26 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
so man soone fadeth away, if the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
False |
0.689 |
0.251 |
4.943 |
Isaiah 40.7 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the floure fadeth, because the spirite of the lord bloweth vpon it: |
the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
True |
0.677 |
0.494 |
2.078 |
Isaiah 40.7 (AKJV) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the flowre fadeth; because the spirit of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
the winde blow on the hearbe or grasse it is gone, |
True |
0.635 |
0.574 |
2.723 |