Job 7.9 (AKJV) - 1 |
job 7.9: so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
True |
0.93 |
0.964 |
6.923 |
Job 7.9 (Geneva) |
job 7.9: as the cloude vanisheth and goeth away, so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
and i shall be no longer. as the cloude vanisheth, and goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
False |
0.868 |
0.972 |
3.837 |
Job 7.9 (AKJV) |
job 7.9: as the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
and i shall be no longer. as the cloude vanisheth, and goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
False |
0.868 |
0.963 |
2.393 |
Job 7.9 (Geneva) |
job 7.9: as the cloude vanisheth and goeth away, so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
True |
0.856 |
0.957 |
7.518 |
Job 7.9 (Douay-Rheims) - 1 |
job 7.9: so he that shall go down to hell shall not come up. |
goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
True |
0.736 |
0.915 |
1.574 |
Job 7.9 (Douay-Rheims) |
job 7.9: as a cloud is consumed, and passeth away: so he that shall go down to hell shall not come up. |
and i shall be no longer. as the cloude vanisheth, and goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
False |
0.709 |
0.788 |
0.464 |
Job 33.22 (Geneva) |
job 33.22: so his soule draweth to the graue, and his life to the buriers. |
goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
True |
0.684 |
0.335 |
0.506 |
Job 21.32 (AKJV) |
job 21.32: yet shall hee be brought to the graue, & shall remaine in the tombe. |
goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
True |
0.677 |
0.269 |
3.068 |
Job 7.9 (Vulgate) |
job 7.9: sicut consumitur nubes, et pertransit, sic qui descenderit ad inferos, non ascendet. |
and i shall be no longer. as the cloude vanisheth, and goeth away: so hee that goeth downe to the graue shall come vp no more |
False |
0.676 |
0.184 |
0.0 |