Job 14.5 (Vulgate) - 0 |
job 14.5: breves dies hominis sunt: |
mans dayes are not onely short |
True |
0.804 |
0.732 |
0.0 |
Job 7.1 (Geneva) |
job 7.1: is there not an appointed time to man vpon earth? and are not his dayes as the dayes of an hyreling? |
mans dayes are not onely short |
True |
0.722 |
0.298 |
0.354 |
Job 7.1 (AKJV) |
job 7.1: is there not an appointed time to man vpon earth? are not his dayes also like the dayes of an hireling? |
mans dayes are not onely short |
True |
0.716 |
0.378 |
0.344 |
Job 10.5 (Geneva) - 0 |
job 10.5: are thy dayes as mans dayes? |
mans dayes are not onely short |
True |
0.708 |
0.576 |
2.129 |
Job 10.5 (AKJV) - 0 |
job 10.5: are thy dayes as the dayes of man? |
mans dayes are not onely short |
True |
0.706 |
0.383 |
0.402 |
Ecclesiasticus 30.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 30.17: better is death than a bitter life: and everlasting rest, than continual sickness. |
also full of trouble, notwithstanding the sorrowes of a bitter life shall bee recompenced with a blessed death, |
True |
0.7 |
0.288 |
0.0 |
Ecclesiasticus 30.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 30.17: better is death than a bitter life: and everlasting rest, than continual sickness. |
mans dayes are not onely short, but also full of trouble, notwithstanding the sorrowes of a bitter life shall bee recompenced with a blessed death, |
False |
0.679 |
0.184 |
2.624 |
Ecclesiasticus 30.17 (AKJV) |
ecclesiasticus 30.17: death is better then a bitter life, or continuall sickenesse. |
also full of trouble, notwithstanding the sorrowes of a bitter life shall bee recompenced with a blessed death, |
True |
0.674 |
0.431 |
0.0 |
Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
mans dayes are not onely short, but also full of trouble, notwithstanding the sorrowes of a bitter life shall bee recompenced with a blessed death, |
False |
0.623 |
0.532 |
1.49 |