Luke 2.38 (AKJV) |
luke 2.38: and she comming in that instant, gaue thankes likewise vnto the lord, and spake of him to al them that looked for redemption in hierusalem. |
in the temple aged simeon and anna spake to all that looked for redemption in ierusalem, men and women |
True |
0.664 |
0.785 |
2.186 |
Luke 2.38 (Tyndale) |
luke 2.38: and the same came forth that same houre and praysed the lorde and spake of him to all that loked for redempcion in hierusalem. |
in the temple aged simeon and anna spake to all that looked for redemption in ierusalem, men and women |
True |
0.66 |
0.571 |
0.36 |
Luke 2.38 (AKJV) |
luke 2.38: and she comming in that instant, gaue thankes likewise vnto the lord, and spake of him to al them that looked for redemption in hierusalem. |
in the temple aged simeon and anna spake to all that looked for redemption in ierusalem, men and women. and it is worth the noting, to consider how it pleased god to vary the manner of this manifestation, |
False |
0.647 |
0.725 |
2.178 |
Luke 2.38 (Geneva) |
luke 2.38: she then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the lord, and spake of him to all that looked for redemption in hierusalem. |
in the temple aged simeon and anna spake to all that looked for redemption in ierusalem, men and women |
True |
0.645 |
0.79 |
2.331 |
Luke 2.38 (Tyndale) |
luke 2.38: and the same came forth that same houre and praysed the lorde and spake of him to all that loked for redempcion in hierusalem. |
in the temple aged simeon and anna spake to all that looked for redemption in ierusalem, men and women. and it is worth the noting, to consider how it pleased god to vary the manner of this manifestation, |
False |
0.631 |
0.363 |
0.514 |
Luke 2.38 (Geneva) |
luke 2.38: she then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the lord, and spake of him to all that looked for redemption in hierusalem. |
in the temple aged simeon and anna spake to all that looked for redemption in ierusalem, men and women. and it is worth the noting, to consider how it pleased god to vary the manner of this manifestation, |
False |
0.607 |
0.741 |
2.322 |