Matthew 9.9 (Geneva) - 1 |
matthew 9.9: and he arose, and followed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.816 |
0.937 |
5.163 |
Matthew 9.9 (AKJV) - 2 |
matthew 9.9: and he arose and followed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.813 |
0.93 |
5.163 |
Matthew 9.9 (Tyndale) - 2 |
matthew 9.9: and he arose and folowed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.804 |
0.933 |
2.483 |
Matthew 9.9 (ODRV) - 3 |
matthew 9.9: and he arose vp, and folowed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.802 |
0.934 |
2.365 |
Luke 19.6 (Tyndale) |
luke 19.6: and he came doune hastelye and receaved him ioyfully. |
hastily came zacheus downe from the tree, and receaued our saviour ioyfully, when notice was once giuen, that hee would bee his ghest that day |
True |
0.687 |
0.627 |
3.889 |
Luke 19.6 (AKJV) |
luke 19.6: and he made haste, and came downe, and receiued him ioyfully. |
hastily came zacheus downe from the tree, and receaued our saviour ioyfully, when notice was once giuen, that hee would bee his ghest that day |
True |
0.675 |
0.776 |
6.023 |
Luke 19.6 (Geneva) |
luke 19.6: then he came downe hastily, and receiued him ioyfully. |
hastily came zacheus downe from the tree, and receaued our saviour ioyfully, when notice was once giuen, that hee would bee his ghest that day |
True |
0.665 |
0.925 |
9.401 |
Matthew 9.9 (Geneva) |
matthew 9.9: and as iesus passed foorth from thence, hee sawe a man sitting at the custome, named matthewe, and saide to him, followe me. and he arose, and followed him. |
and therefore matthew was no sooner called, mat. 9.9. but presently hee arose and followed. hastily came zacheus downe from the tree, and receaued our saviour ioyfully, when notice was once giuen, that hee would bee his ghest that day |
False |
0.655 |
0.407 |
11.239 |
Matthew 9.9 (AKJV) |
matthew 9.9: and as iesus passed forth from thence, he saw a man named matthew, sitting at the receite of custome: and he saith vnto him, follow me. and he arose and followed him. |
and therefore matthew was no sooner called, mat. 9.9. but presently hee arose and followed. hastily came zacheus downe from the tree, and receaued our saviour ioyfully, when notice was once giuen, that hee would bee his ghest that day |
False |
0.655 |
0.364 |
6.574 |
Luke 19.6 (ODRV) |
luke 19.6: and he in hast came downe, and receiued him reioycing. |
hastily came zacheus downe from the tree, and receaued our saviour ioyfully, when notice was once giuen, that hee would bee his ghest that day |
True |
0.653 |
0.634 |
3.889 |
Luke 5.28 (ODRV) |
luke 5.28: and leauing al things, he rose and followed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.631 |
0.91 |
2.33 |
Matthew 4.20 (ODRV) |
matthew 4.20: but they incontinent leauing the nets, folowed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.628 |
0.418 |
0.0 |
Luke 5.28 (AKJV) |
luke 5.28: and he left all, rose vp, and followed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.618 |
0.893 |
2.436 |
Luke 5.28 (Geneva) |
luke 5.28: and he left all, rose vp, and folowed him. |
but presently hee arose and followed |
True |
0.616 |
0.853 |
0.0 |