John 9.3 (AKJV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god should be made manifest in him. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.853 |
0.92 |
1.828 |
John 9.3 (ODRV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god may be manifested in him. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.83 |
0.882 |
1.455 |
John 9.3 (AKJV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god should be made manifest in him. |
our saviour denies both members of the division, and tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
False |
0.75 |
0.892 |
2.582 |
John 9.3 (ODRV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god may be manifested in him. |
our saviour denies both members of the division, and tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
False |
0.726 |
0.837 |
0.689 |
John 9.3 (Tyndale) - 2 |
john 9.3: but that the workes of god shuld be shewed on him. |
our saviour denies both members of the division, and tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
False |
0.703 |
0.769 |
0.654 |
Romans 1.19 (AKJV) |
romans 1.19: because that which may bee knowen of god, is manifest in them, for god hath shewed it vnto them. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.685 |
0.335 |
0.921 |
John 9.3 (Geneva) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents, but that the workes of god should be shewed on him. |
our saviour denies both members of the division, and tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
False |
0.678 |
0.53 |
0.523 |
Romans 1.19 (Tyndale) |
romans 1.19: seynge what maye be knowen of god that same is manifest amonge them. for god dyd shewe it vnto them. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.674 |
0.181 |
0.862 |
Romans 1.19 (ODRV) |
romans 1.19: because, that of god which is knowen, is manifest in them. for god hath manifested it vnto them. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.671 |
0.312 |
0.953 |
John 9.3 (Geneva) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents, but that the workes of god should be shewed on him. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.629 |
0.738 |
1.102 |
John 9.3 (Tyndale) |
john 9.3: iesus answered: nether hath this man synned nor yet his father and mother: but that the workes of god shuld be shewed on him. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.616 |
0.728 |
0.983 |
John 9.3 (Vulgate) |
john 9.3: respondit jesus: neque hic peccavit, neque parentes ejus: sed ut manifestentur opera dei in illo. |
tells them that it was rather that the workes of god should be made manifest in him |
True |
0.611 |
0.304 |
0.0 |