Judges 16.28 (AKJV) |
judges 16.28: and samson called vnto the lord, and said, o lord god, remember me, i pray thee, & strengthen mee, i pray thee, onely this once, o god, that i may be at once auenged of the philistines, for my two eyes. |
o lord god (saith he) remember me, i pray thee, and strengthen me, onely this once, o god, that i may bee at once avenged of the philistims, for my two eyes |
False |
0.846 |
0.961 |
2.722 |
Judges 16.28 (Geneva) - 1 |
judges 16.28: o god, i beseech thee, strengthen me at this time onely, that i may be at once auenged of the philistims for my two eyes. |
o lord god (saith he) remember me, i pray thee, and strengthen me, onely this once, o god, that i may bee at once avenged of the philistims, for my two eyes |
False |
0.837 |
0.946 |
3.278 |
Judges 16.28 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 16.28: o lord god, remember me, and restore to me now my former strength, o my god, that i may revenge myself on my enemies, and for the loss of my two eyes i may take one revenge. |
o lord god (saith he) remember me, i pray thee, and strengthen me, onely this once, o god, that i may bee at once avenged of the philistims, for my two eyes |
False |
0.816 |
0.424 |
1.995 |