2 Corinthians 13.13 (ODRV) |
2 corinthians 13.13: the grace of our lord iesvs christ, and the charitie of god, and the communication of the holy ghost be with you al. amen. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.79 |
0.779 |
4.405 |
Ephesians 1.2 (Tyndale) |
ephesians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.769 |
0.658 |
0.601 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.768 |
0.661 |
0.601 |
Philippians 1.2 (ODRV) |
philippians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.762 |
0.701 |
0.627 |
Ephesians 1.2 (ODRV) |
ephesians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.762 |
0.694 |
0.627 |
Galatians 1.3 (Tyndale) |
galatians 1.3: grace be with you and peace from god the father, and from oure lorde iesus christ, |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.76 |
0.712 |
0.601 |
Galatians 1.3 (ODRV) |
galatians 1.3: grace to you and peace from god the father and our lord iesvs christ, |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.758 |
0.728 |
0.627 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.745 |
0.759 |
0.752 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.745 |
0.278 |
2.475 |
Ephesians 1.2 (Geneva) |
ephesians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.743 |
0.783 |
0.752 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.741 |
0.267 |
1.989 |
Galatians 1.3 (AKJV) |
galatians 1.3: grace bee to you and peace, from god the father, and from our lord iesus christ, |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.74 |
0.809 |
0.721 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.74 |
0.797 |
0.721 |
Ephesians 1.2 (AKJV) |
ephesians 1.2: grace be to you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.736 |
0.781 |
0.752 |
Ephesians 1.2 (Tyndale) |
ephesians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.734 |
0.281 |
1.989 |
Ephesians 1.2 (Geneva) |
ephesians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.733 |
0.294 |
2.475 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.727 |
0.232 |
2.386 |
Philippians 1.2 (Vulgate) |
philippians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.714 |
0.229 |
0.0 |
Ephesians 1.2 (AKJV) |
ephesians 1.2: grace be to you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.712 |
0.237 |
2.475 |
Ephesians 1.2 (Vulgate) |
ephesians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.712 |
0.213 |
0.0 |
Philippians 1.2 (ODRV) |
philippians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.711 |
0.183 |
2.063 |
Galatians 1.3 (Vulgate) |
galatians 1.3: gratia vobis, et pax a deo patre, et domino nostro jesu christo, |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father |
True |
0.708 |
0.207 |
0.0 |
Ephesians 1.2 (ODRV) |
ephesians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
the grace of our lord iesus christ, the loue of god the father, and the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
False |
0.696 |
0.194 |
2.063 |
2 Timothy 4.22 (AKJV) |
2 timothy 4.22: the lord iesus christ bee with thy spirit. grace be with you. amen. |
the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
True |
0.678 |
0.583 |
1.919 |
2 Timothy 4.22 (ODRV) |
2 timothy 4.22: our lord iesvs christ be with thy spirit. grace be with you. amen. |
the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
True |
0.673 |
0.389 |
0.506 |
2 Corinthians 13.13 (ODRV) |
2 corinthians 13.13: the grace of our lord iesvs christ, and the charitie of god, and the communication of the holy ghost be with you al. amen. |
the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
True |
0.666 |
0.814 |
2.783 |
2 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
2 corinthians 13.13: gratia domini nostri jesu christi, et caritas dei, et communicatio sancti spiritus sit cum omnibus vobis. amen. |
the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
True |
0.646 |
0.33 |
0.371 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
True |
0.645 |
0.495 |
2.327 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the fellowship of the holy ghost bee with vs all evermore. amen |
True |
0.637 |
0.33 |
0.618 |