Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7 |
True |
0.964 |
0.979 |
8.828 |
Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7 |
True |
0.95 |
0.978 |
9.223 |
Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7 |
True |
0.93 |
0.977 |
8.828 |
Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7 |
True |
0.882 |
0.907 |
3.032 |
Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7 |
True |
0.871 |
0.845 |
0.892 |
Luke 7.5 (Wycliffe) |
luke 7.5: for he loueth oure folk, and he bildide to vs a synagoge. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7 |
True |
0.857 |
0.885 |
3.168 |
Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7.5. 4 they are not worthy therefore to bee confuted, (or scarce deserue to be mentioned) who in hatred of a nation, or religion, or in heat of faction, overthrowe gods houses |
False |
0.8 |
0.978 |
10.85 |
Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7.5. 4 they are not worthy therefore to bee confuted, (or scarce deserue to be mentioned) who in hatred of a nation, or religion, or in heat of faction, overthrowe gods houses |
False |
0.798 |
0.975 |
10.85 |
Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7.5. 4 they are not worthy therefore to bee confuted, (or scarce deserue to be mentioned) who in hatred of a nation, or religion, or in heat of faction, overthrowe gods houses |
False |
0.784 |
0.977 |
11.335 |
Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7.5. 4 they are not worthy therefore to bee confuted, (or scarce deserue to be mentioned) who in hatred of a nation, or religion, or in heat of faction, overthrowe gods houses |
False |
0.73 |
0.734 |
1.338 |
Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7.5. 4 they are not worthy therefore to bee confuted, (or scarce deserue to be mentioned) who in hatred of a nation, or religion, or in heat of faction, overthrowe gods houses |
False |
0.715 |
0.868 |
3.517 |
Luke 7.5 (Wycliffe) |
luke 7.5: for he loueth oure folk, and he bildide to vs a synagoge. |
for he loueth our nation, and hath built vs a synagogue, luke, 7.5. 4 they are not worthy therefore to bee confuted, (or scarce deserue to be mentioned) who in hatred of a nation, or religion, or in heat of faction, overthrowe gods houses |
False |
0.698 |
0.864 |
3.674 |